Libro Bamidvar - En el Desierto
La Perashá de la Semana 
Bamidvar
¿Podemos Dar a Luz a
Nosotros y a Otros?
¿Dónde están los Hijos de Moisés?
Después de
realizado el censo de los Hijos de Israel en la porción semanal
de la Torá, Bamidbar, la cuarta sección de nuestra
perashá comienza con este versículo: "Estas son las generaciones
de Aarón y Moisés…" Estos versículos continúan enumerando a los
cuatro hijos de Aarón, pero los dos hijos de Moisés no son
mencionados.
El famoso comentarista literal de la
Torá, Rashi, explica la ausencia de ellos con una enseñanza de
los sabios, quienes aprenden de esta omisión que cuando una
persona enseña Torá a otra es como si la hubiera hecho nacer.
Para aclarar este punto, al enumerar a los hijos de Aarón la
Torá incluye a Moisés como su progenitor. Moisés, el Rebe por
excelencia ("Rabi" o "maestro") de todo Israel, incluyendo a los
hijos de Aarón, es considerado su padre.
Revelación y Esencia
Aprendemos en jasidut que la
transmisión del conocimiento y las ideas de la Torá de una
persona a otra puede ser comparada a una revelación de
luz espiritual. Por otro lado, cuando un a persona trae hijos
físicos al mundo, no está transmitiendo luz sino su propia
esencia. Entonces cómo podemos entender la interpretación de
los sabios que cuando una persona enseña Torá a otra es como si
lo hubiera hecho nacer?
Un Rebe Verdadero
Jasidut explica la diferencia entre un
maestro común y uno como Moisés. Mientras que el primero
transmite ideas y luz a sus estudiantes, el Rebe, quien es la
manifestación de Moisés en cada generación, imbuye su propia
esencia –todo su corazón y su alma- en las palabras sagradas de
Torá que transmite. Esta devota enseñanza es tan intensa que
penetran al alma de su discípulo impregnándolo con su propia
esencia. Este acto de unión entre el verdadero Rebe y el
verdadero discípulo hace nacer de nuevo a su discípulo y en
cierto sentido, al Rebe también. Al impregnar al discípulo con
sus nuevas concepciones de la Torá, el Rebe revela profundidades
desconocidas de la esencia de su propia alma, renovándose
también.
El Cantar de los Cantares es la
parábola del matrimonio entre Di-s e Israel. La parábola de este
poema también se aplica a la relación entre el Rebe verdadero y
su estudiante. Son como cónyuges dando nuevamente a luz al
discípulo. En ese sentido, este se vuelve más hijo del Rebe que
de su padre biológico. Cuando el Rebe da a luz a su discípulo,
su nuevo status de padre está fundado también hasta en la ley
judía.
La Chispa de Moisés en Cada
Persona
Todo judío tiene dentro de si una
chispa del máximo Rebe, Moisés. Por lo tanto, cada uno puede
aspirar a transmitir con todo su corazón y toda su alma la Torá
que aprendió. Esto es mucho más que simplemente compartir
conceptos o pensamientos con otros, incluso los tan sublimes de
la Torá. Requiere una devoción total a la Torá, de manera que
esta se vuelva nuestra verdadera vida. En esta situación,
podemos transmitir nuestra esencia a los otros. Un verdadero
discípulo abrirá su corazón y su alma para integrar las
enseñanzas esenciales de su Rebe a su propia esencia.
La Maravilla de la Recreación
El primer mandamiento que se le dio al
hombre fue ser fructífero y multiplicarse. Esto se aplica por
supuesto a la mitzvá (mandamiento) literal de traer hijos
al mundo. La cabalá explica que otra dimensión de este
mandamiento es que cuando una persona es merecedora de nuevos
destellos de ideas de la Torá, está siendo fructífero y se está
multiplicando en la sagrada esencia de su mente.
Rabí Schneor Zalman de Liadi, el primer
Rebe de Lubavitch y autor del Tania, explica este mandamiento
como la mitzvá que tiene todo judío de hacer otro judío. Esto no
es necesariamente una directiva biológica; la Torá nos insta a
dedicarnos en tal medida a otro judío, hasta que realmente lo
hayamos re-creado.
Algunas personas creen que el rol
principal del Rebe es realizar milagros. Pero aquellos con una
comprensión más profunda de este rol, saben que sus verdaderas
maravillas provienen de su habilidad de imbuir a sus estudiantes
con su propia esencia. Cuando el Rebe enseña Torá a sus
estudiantes desde lo profundo de su corazón y su alma es como si
hubiera tomado un trozo de materia prima y creado un ser humano
nuevo.
Despertar de la Chispa Divina
La Torá se dirige a cada individuo en
todas las épocas. Al referirse al rol de Moshé como padre de sus
discípulos, nuestra porción de la Torá instruye a la chispa de
Moshé en todos nosotros a que sea fructífera y se multiplique en
nuestras relaciones interpersonales. Di-s nos trajo a este mundo
no sólo para compartir nuestro conocimiento de la Torá, sino
para impregnar realmente otras almas con la esencia de la Torá
presente en nuestras almas. Así, juntos, podemos hacernos
renacer a nosotros mismos y a los demás, llenando completamente
el mundo con la revelación de Di-s.
Audio en Inglés (30.39 min):
Haga
Click aquí para escuchar
en lïnea con Windows Media Player (streaming).
Haga Click
aqui para descargar
(con el botón derecho del mouse y elija " Guardar como").
Un nuevo capítulo es incorporado a la página web cada semana, y enviado
gratuitamente en el Mensaje de Tora semanal de la lista de email
de la Dimension Interior.
Suscríbase ahora enviando un email a spanish@inner.org. o ingresando su dirección de email en nuestra página de inicio.
|